Liebes Publikum,
die Auswirkungen der Corona-Krise beeinträchtigen nach wie vor das persönliche Leben von jedem von uns und auch das öffentliche Leben und mit ihm das St. Pauli Theater und das Hansa-Theater.
Auf Anweisung der zuständigen Behörden und weil wir natürlich auch die Gesundheit von Ihnen, der Mitarbeiter und der Künstler nicht gefährden wollen, ruht seit dem 14.3. komplett der Spiel- und seit dem 16.3. auch der Probenbetrieb. Diese Verfügung wurde bis zum 30.6. verlängert.
Aus diesem Grunde mussten wir auch alle bis zum 26. April geplanten Vorstellungen von das Musical „Cabaret" verschieben, für das Sie Karten erworben haben. Wir freuen uns daher sehr, Sie auch gleichzeitig darüber informieren zu können, dass die Vorstellungen nun vom 16. September bis 13. Oktober 2020 stattfinden werden.
Wenn Sie Ihre Karten an der Kartenkasse im Hansa-Theater oder im St. Pauli Theater, über unsere Kartenhotline oder über unsere Homepage – cabaret-hamburg.de gekauft haben, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Karten kostenfrei für eine kommende Vorstellung umzutauschen. Um den Umtausch möglichst unkompliziert durchzuführen, bitten wir Sie, uns eine E-Mail mit den folgenden Angaben an umtausch@ckt-theaterkarten.de zu senden:
• Vorstellungsdatum und neues Wunschdatum für 2020;
• genaue Angaben zu den Sitzplätzen, die Sie gebucht hatten;
• Ihre Telefonnummer
Wir werden uns dann zeitnah bei Ihnen melden, um den Kartentausch telefonisch mit Ihnen zu besprechen.
Gemäß dem Gesetz zur Gutscheinlösung vom 15.05.2020 (weitere Informationen finden Sie hier) tauschen wir Ihre nicht genutzten Eintrittskarten auch gern gegen einen Gutschein, den Sie für eine beliebige von uns veranstaltete Vorstellung einlösen können. Falls Sie Ihren Veranstaltergutschein nicht bis zum 31. Dezember 2021 einlösen, können Sie sich als Gutscheininhaber den Wert des Gutscheins danach auszahlen lassen.
Um Ihren Gutschein zu erhalten, möchten wir Sie darum bitten, sich an die Vorverkaufsstelle zu wenden, bei der Sie die Karten gekauft haben und bitten Sie dabei auch noch um ein wenig Geduld. Sobald alle Vorverkaufsstellen, Gutscheine ausstellen können, werden wir Sie an dieser Stelle darüber informieren.
Wir sind weiterhin in Kontakt mit der Stadt, um die allerschlimmsten Auswirkungen dieser Zwangsschließung abzumildern. Denn das Ausmaß des wirtschaftlichen Schadens ist immens und gefährdet die Existenz unseres Theaters. Die Stadt hat Wort gehalten und steht uns weiterhin kurzfristig mit substanzieller Hilfe zur Seite.
Aber auch Sie können helfen, unser Überleben zu sichern: Jede(r) von Ihnen kann, wenn es ihm/ihr möglich ist, uns helfen: durch den Verzicht auf die Rückerstattung Ihres gekauften Tickets. Wenn Sie den Wert Ihrer Karten spenden möchten, schicken Sie uns diese per Post zu, damit wir uns persönlich bei Ihnen bedanken können. Wenn Sie als UnterstützerIn mit einer öffentlichen Nennung einverstanden sind, teilen Sie uns das bitte mit.
In der Hoffnung, dass Sie diese Bitte verstehen können, wünschen wir uns inständig, dass dieser Alptraum bald vorübergeht und wir uns bald wieder gesund hier im Theater sehen werden. Ihr Applaus, Ihre Begeisterung fehlen uns schon jetzt. Denn ein Theater ohne Zuschauer ist kein Theater.
Ihr Team vom St. Pauli-Theater
Legende meets Legende
Wie oft denken wir, dass die Zeit, die wir gerade erleben, den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts immer ähnlicher wird? Das Wiedererstarken des Nationalismus, der langsame Zerfall einer Weltordnung, die Zweifel in die regierende politische Klasse. Das alles kommt einem bekannt vor. Kein anderes Musik-Theaterstück beschreibt dieses Lebensgefühl, das auch gerade mit Serien wie BABYLON BERLIN ein großes Publikum begeistert, so gut, wie die amerikanische Musical-Legende CABARET.
Anhand gleich zweier Geschichten erzählt sie von der Liebe und ihrem Scheitern in politisch schwierigen Zeiten. Der amerikanische Schriftsteller Cliff Bradshaw wird hineingerissen in das noch flirrende, doch sich schon mehr und mehr verdüsternde Berlin der späten 20er Jahre.
Sally Bowles, eine junge englische Sängerin, die im verruchten KIT-KAT-CLUB auftritt und bisher gewohnt war, wochenweise ihr Liebesleben neu zu sortieren, wird seine neue Flamme. Doch die junge Liebe dieser beiden Fremden in Berlin bekommt, nicht nur wegen ständiger Existenzprobleme, kaum Luft zum Atmen. Schwer zu vereinbarende Lebenskonzepte und die völlig unterschiedliche Einschätzung der Lage in Deutschland führen schließlich zur Trennung.
Noch heftiger greifen die politischen Umstände in die späten, zarten Liebesbande zwischen der Pensionswirtin Fräulein Schneider und dem jüdischen Gemüsehändler Herrn Schultz ein. Schon beim Verlobungsfest der beiden tauchen junge Menschen auf, die eine ganz andere Weltordnung wollen. Und spätestens nach einem ganz handfesten Angriff auf Schultz´ Laden wird klar, dass auch diese Liebe im damaligen Deutschland keine Zukunft haben kann.
Durch diese Geschichten führt ein dämonischer Conferencier, der mit seinen KIT-KAT-Girls mehr und mehr die Grenzen zwischen Show und Realität verwischt. „LIFE IS A CABARET“ heißt darum auch der Titelsong.
Mit dieser Produktion wird im Hansa-Theater, neben dem winterlichen Varieté-Programm, eine neue Programmlinie eröffnet, die sich hundert Jahre später explizit mit den 20er Jahren beschäftigen wird. Weitere Musiktheaterstücke, die sich mit dieser Zeit beschäftigen, sollen folgen. Dazu wird die Bühne am Steindamm zur kleinen Schwester des St. Pauli Theaters. Das legendäre HANSA wird sich in den glitzernden KIT-KAT-CLUB verwandeln. Ihr Gastgeber dort ist der Sänger und Chansonnier Tim Fischer, an der Spitze eines einmaligen Ensembles, mit Anneke Schwabe als Sally Bowles, Sven Mattke als Cliff Bradshaw, Angela Winkler/Angela Schmid als Frl. Schneider und Peter Franke als Herr Schultz.
Mit einem grandiosen Orchester, tollen Songs, aufregenden Choreografien und zwei anrührenden Liebesgeschichten wird der Zuschauer in die goldenen 20er Jahre entführt, kann eintauchen in dieses Lebensgefühl und selbst dem Rausch dieser Jahre nachspüren, denn auch stilvoll essen und trinken ist möglich. Ein ganz neues Theatererlebnis für alle Generationen.
